ящик апельсин или ящик апельсинов?

[ Содержание ] [ Архив ] ЛЕХАИМ ДЕКАБРЬ 2010

БЕССМЕРТНЫЙ АПЕЛЬСИН

Едут два ящика апельсинов по синему морю. Апельсины алжирские,

круглые, сочные, тяжелые; кожура у них с алым отливом цвета африканской зари.

Хвалятся апельсины в первом ящике: Мы едем в Варшаву, древнюю

польскую столицу. О, что за белые зубы будут нас надкусывать, какие изысканные

аристократические языки будут наслаждаться нами!

Молчат апельсины в другом ящике, жмутся друг к дружке и краснеют

от стыда. Им-то, слава Б-гу, известно, что пункт их назначения какое-то

маленькое местечко в Литве [1] ,

source